【转】大人物的笑话！

mogan · 2009-07-01, 18:00

This is a true story from the Japanese Embassy in US!!!

A few days ago, Prime Minister Mori was given some Basic English conversation training before he visits Washington and meets president Barack Obama...

The instructor told Mori Prime Minister, when you shake hand with President Obama, please say "how r u". Then Mr. Obama should say, "I am fine, and you?" Now, you should say "me too". Afterwards we, translators, will do the work for you."

It looks quite simple, but the truth is...

When Mori met Obama , he mistakenly said "who r u?" (Instead of "How r u?".)

Mr. Obama was a bit shocked but still managed to react with humor:
"Well, I'm Michelle's husband, ha-ha..."

Then Mori replied "me too, ha-ha.. .".

Then there was a long silence in the meeting room. haha

leoxxx · 2009-07-01, 18:39

一妻二夫？

小冒烟(๑￫ܫ￩) · 2009-07-01, 20:37

哈哈哈哈哈～～～～～～
这个貌似以前讲过是克林顿和谁的。。。。

hyunday · 2009-07-01, 21:40

呃我的英文还给老师了

笑死你不偿命 · 2009-07-03, 09:48

这个应该是讲中国大使才对。目的是讥讽初中人教版英语教材……

2009-07-01, 18:00	#1
mogan 荣誉版主注册: 2007-03-16 来自: 海上帖子: 5,572 精华: 0 现金: 18 家元资产: 6278 家元声望: 225	【转】大人物的笑话！ This is a true story from the Japanese Embassy in US!!! A few days ago, Prime Minister Mori was given some Basic English conversation training before he visits Washington and meets president Barack Obama... The instructor told Mori Prime Minister, when you shake hand with President Obama, please say "how r u". Then Mr. Obama should say, "I am fine, and you?" Now, you should say "me too". Afterwards we, translators, will do the work for you." It looks quite simple, but the truth is... When Mori met Obama , he mistakenly said "who r u?" (Instead of "How r u?".) Mr. Obama was a bit shocked but still managed to react with humor: "Well, I'm Michelle's husband, ha-ha..." Then Mori replied "me too, ha-ha.. .". Then there was a long silence in the meeting room. haha __________________ ★商品期货、黄金期货、股票投资，金融危机，压力太大了！21 ★还是上家用论坛好，既能学知识，又能交朋友，好地方啊！30

2009-07-01, 18:39	#2
leoxxx 核心会员注册: 2007-03-22 帖子: 24,663 精华: 2 现金: 77 家元资产: 84360 家元声望: 218	一妻二夫？ __________________

2009-07-01, 20:37	#3
小冒烟(๑￫ܫ￩) 高级会员注册: 2009-02-15 来自: 上海--Perth 帖子: 2,400 精华: 0 现金: 301 家元资产: 3021 家元声望: 17	哈哈哈哈哈～～～～～～这个貌似以前讲过是克林顿和谁的。。。。 __________________ 原来你也有想我=P

2009-07-01, 21:40	#4
hyunday 高级会员注册: 2008-10-12 帖子: 7,923 精华: 0 现金: 1762 家元资产: 12812 家元声望: 21	呃我的英文还给老师了 __________________ 黑暗凝聚灵魂，堕落方能自由！

2009-07-03, 09:48	#5
笑死你不偿命中级会员注册: 2008-06-27 来自: 粤B 帖子: 1,466 精华: 0 现金: 721 家元资产: 3766 家元声望: 7	这个应该是讲中国大使才对。目的是讥讽初中人教版英语教材……